輕浪

I saw this pair of eyes

我看見一雙眼睛
They once shined so bright in the darkest sky

它們在極黑的天空中閃耀
Pure glance without a tide

純潔的眼神 沒有任何潮汐
Sailing her fearless soul where love encompass
在愛的地方 航行她無懼的靈魂

But now I question myself why

但現在 我問我自己為什麼
These eyes are muddy in disguise

這雙偽裝混濁的眼睛
Who took away your crystal clear

是誰拿走你的純潔
It seems like nothing make you despair

看似沒有任何東西可以讓你失落
But now your pleasure’s hidden somewhere

但現在你的快樂私藏在某的地方
These eyes are held with anonymous fear
這雙眼睛形成莫名的恐懼

Let the light in

讓光線曬進來
Roll up the curtains

捲起窗簾
The room can be again embraced by warmth

讓房間再次被溫暖環抱著
You know someday bitter and sour are no longer cluttered

你知道某天 酸苦不再混雜
In a carefree day you’ll find the answer

會活在無憂無慮的日子 你會找尋到答案 
Now your windows are covered by dirt

現在你的窗被灰塵掩蓋
Waiting for someone to wipe out the blur

等待某人 擦去模糊
Stretch your shoulders

伸展你的肩膀
Be patient to search

耐心的尋找
You can draw the path

你會找到方向
Like no other
最喜歡的那一個

But now I question myself why

但現在 我問我自己為什麼
These eyes are muddy in disguise

這雙偽裝混濁的眼睛
Who took away your crystal clear

是誰拿走你的純潔
It seems like nothing make you despair

看似沒有任何東西可以讓你失落
But now your pleasure’s hidden somewhere

但現在你的快樂私藏在某的地方
These eyes are held with anonymous fear
這雙眼睛形成莫名的恐懼
 

Let the light in

讓光線曬進來
Roll up the curtains

捲起窗簾
The room can be again embraced by warmth

讓房間再次被溫暖環抱著
You know someday bitter and sour are no longer cluttered

你知道某天 酸苦不再混雜
In a carefree day you’ll find the answer

會活在無憂無慮的日子 你會找尋到答案 
Now your windows are covered by dirt

現在你的窗被灰塵掩蓋
Waiting for someone to wipe out the blur

等待某人 擦去模糊
Stretch your shoulders

伸展你的肩膀
Be patient to search

耐心的尋找
You can draw the path

你會找到方向
Like no other
最喜歡的那一個
 

I saw this pair of eyes

我看見一雙眼睛
They once shined so bright in the darkest sky

它們在極黑的天空中閃耀
Pure glance without a tide

純潔的眼神 沒有任何潮汐
Sailing her fearless soul where love encompass
在愛的地方 航行她無懼的靈魂